Service outage upTUdate fixed

Affected service: upTUdate
Affected service recipients: all

Incident status: fixed

The service is fully available again.
Mails from the queue are delivered with a delay.